Pointe d'Agon vue du ciel
©Pointe d'Agon vue du ciel|Jim Prod
Coutances Tourisme Website

Legal notice

Legal notice

See below the mandatory information and legal notice of our website. You will be able to find the contact details of the site’s editor if you need to contact them.

Website Editor :
Coutances Tourisme
6 rue Milon – 50200 Coutances
Tél. : + 33 (0)2 33 19 08 10
Fax : + 33 (0)2 33 19 08 19
Mail : accueil@tourisme-coutances.fr

Siret : 809 260 672 00070
Rcs : 809 260 672

Development, integration, hosting:

Site editor and web hosting

CNIL Collection of personal data :

Our servers are not configured to collect personal information on visitors to the site apart from the following technical data: origin of connections (access provider), type and version of browser used. Under no circumstances do we collect the e-mail address of visitors without their deliberate consent. The data relating to visitors’ browsing is not used by name. These are aggregated statistics that show the most and least popular pages, preferred paths, activity levels by day of the week and time of day, major client or server errors.

Intellectual property and reproduction rights :

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. Any representation and/or reproduction and/or use of this site, in whole or in part, by any means whatsoever, without the express prior authorisation of “Coutances Tourisme” is prohibited and would constitute an infringement of copyright under Articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. Logos are registered trademarks. Any representation and/or reproduction and/or exploitation of these brands, in whole or in part, is therefore prohibited without the prior written consent of “Coutances Tourisme”. “Coutances Tourisme” cannot be held responsible for any hypertext links within the site to other sites and/or personal pages and, in general, to all existing resources on the Internet. The capture of personal information to enrich databases, for example for commercial or advertising purposes, is prohibited.

Coutances Tourisme’s Responsibility

Coutances Tourisme cannot be held responsible for any inconvenience caused by the use of the Internet network: breakdown of services, computer viruses, external intrusion, etc. in accordance with case law.

Coutances Tourisme cannot be held responsible for any errors or omissions on the site and is at the disposal of the service provider to remedy the problem encountered.

Although great care has been taken in the creation of this site by Coutances Tourisme, the tourist office cannot guarantee the total accuracy of the information contained therein nor the completeness of the information on the pages. Coutances Tourisme cannot be held responsible for any damage (direct or otherwise) suffered by users who have consulted and found information on the website, nor for its consultation and use in itself.

All the prices published on the website are given as an indication, they are not a 100% guaranteed alternative to consulting providers directly. Coutances Tourisme cannot be held responsible for the information published on the site relating to the prices presented, nor for the commercial relations that would be consecutive and engaged with the service providers proposing these offers.

Coutances Tourisme declines all responsibility for the consultation and content of sites connected by hypertext links present on the website.


French Data Protection Law

In accordance with French data protection law, known as “loi Informatique et Liberté”, you have the right to access, rectify and oppose any personal data concerning you. To do this, simply ask us.


Messaging and emailing:

Messages you send over the Internet can be intercepted on the network. Their confidentiality cannot be fully guaranteed. Also, be careful not to disclose personal or sensitive information unnecessarily in your emails.

Links to the site:

You have the right, without prior authorisation, to create a link from another site to “Coutances Tourisme”. However, “Coutances Tourisme” does not accept the use of “frames” which would lead Internet users to believe that they are consulting a site other than “Coutances Tourisme”. Please inform the webmaster of the link you have made.